[ENGLISH BELOW]
Samedi 8 janvier, KORI Transport a organisé une fête de fin d'année pour tous ses employés et leurs familles.
Cette fête a été organisé pour célébrer ce que l'on nommera à partir de cette année les <<KORI AWARDS>>. Il s'agit de célébrer à l'instar des Oscars au cinéma ou des Grammys dans le monde musical, les meilleurs performers de l'année. C'est un moment pour aussi dire merci à l'ensemble des collaborateurs pour leur dire merci pour leur dévouement à emmener KORI Transport vers l'atteinte de ses objectifs.
Un grand merci à toutes nos équipes
La cérémonie s'est ouverte par les mots de bienvenue du directeur général, M. Mamadou CISSOKO qui a pu remercier l'ensemble des collaborateurs pour l'année écoulée. Monsieur CISSOKO a également souhaité aux équipes et à leurs familles ses vœux les meilleurs pour l'année 2022 qui débute.
Nous avons eu l'honneur de profiter d'un maître de cérémonie de premier plan, Willy Dumbo, host sur Life TV qui a plus d'un million de followers sur Instagram. Le repas a été entrecoupé par des jeux interactifs et des blagues par le MC Willy Dumbo qui a vraiment réussi à mettre une très bonne ambiance. Autrement, cette année, le concept était plutôt de se recentrer sur nos équipes pour parler en toute transparence du bilan de la société en 2021.
Les <<KORI AWARDS>>
Ensuite, la remise des diplômes a démarré récompensant ainsi les meilleurs collaborateurs:
Les 3 meilleurs chauffeurs
Le meilleur mécanicien
Le meilleur convoyeur
Le meilleur employé administratif (première fois)
L'évolution de KORI Transport
Les gens présents ont pu apprécier le cadre magnifique de l'Espace Mima dans lequel s'est tenu l'événement. Le propriétaire des lieux, Georges Fakhoury, a fait une allocation très touchante sur la relation personnelle qui le liait au fondateur de KORI Transport nous ramenant à l'histoire de la société et comment, lui en tant que témoin, a vu la société évolué.
Notre équipe et leurs familles ont vraiment apprécié la fête. Nous pensons que nous pouvons encore améliorer la formule, amener plus d'échanges entre les collaborateurs, les cadres et la direction. Cette fête annuelle qui est devenue une tradition depuis quelques années doit encore évolué dans l'adhésion des équipes et s'ouvrir davantage auprès de ses clients pour hisser cette fête à une véritable célébration de l'excellence opérationnelle de la société KORI Transport.
En général, cette fête a été un grand succès. Nous avons bénéficié de tours de magie étonnants et pu profiter d'un service traiteur de premier plan.
Passez une excellente année 2022!
---ENGLISH---
Party time!
On Saturday 8 January KORI Transport organized an End of the Year Party for all its employees and their families.
This party was organized to celebrate what will be called from now on the "KORI AWARDS". It is a celebration of the best performers of the year, just like the Oscars in the film or the Grammy's in the music world. It is also a moment to say thank you to all our employees for their dedication in leading KORI Transport towards the achievement of its objectives.
A big thank you to all our teams
The ceremony opened with words of welcome from General Manager, Mr. Mamadou CISSOKO, who thanked all the staff for the past year. Mr. CISSOKO also wished the teams and their families all the best for the year 2022 which had just begun.
We were honored to enjoy a top-notch MC, Willy Dumbo, host on Life TV who has over a million followers on Instagram. During the meal our guests were entertained with interactive games and jokes by Willy Dumbo who really managed to put a very good atmosphere. Other than that, this year's concept was more about refocusing on our teams to talk transparently about the company's 2021 balance sheet.
The KORI AWARDS
Then, the presentation of diplomas, "KORI AWARDS" started rewarding the best employees:
The 3 best drivers
The best mechanic
The best conveyor
The best administrative employee (first time)
The evolution of KORI Transport
Our guest really appreciated the magnificent setting of "Espace Mima" where the event took place. The owner of the place, Georges Fakhoury, held a very touching speech on the personal relationship that linked him to the founder of KORI Transport. It brought us back to the history of the company. M. Fakhoury told us that he, as a witness, has seen the company evolve.
Our team and their families really enjoyed the party. We think that we can even improve the formula, establishing more exchanges between the employees, the executives and the management. This annual party, which has become a tradition in recent years, must continue to evolve in terms of team membership and be more open to its customers in order to make this party a true celebration of the operational excellence of KORI Transport.
Overall was this party a great success. We were treated to amazing magic tricks and enjoyed top-notch catering.
Have a great 2022!
