[ENGLISH BELOW]
KORI Transport organise traditionnellement une fête de <<Fin d'Année>> chaque année à l'approche des fêtes de fin d’année. Cette fête nous permet d'avoir un moment de communication, de remerciement de la part de la direction de KORI Transport envers les employés de la société pour leur faire part de notre gratitude et ainsi leur témoigner notre profond respect. La soirée a eu lieu le samedi 19 décembre au Lorenzo Hôtels and Resorts.
Outre le partage et la communication avec notre équipe, nous profitons de la fête pour honorer nos employés. C'est un moment de partage et de communion au cours duquel les employés sont mis à l'honneur. Nous en faisons une sorte de remise de prix dans laquelle le Chauffeur de l'Année et le Meilleur Mécanicien sont mis á l’honneur. Les délégués du personnel, les différents cadres participent également afin de faire de cette soirée une réussite.
Une expérience pour les employés et les partenaires
Le comité d'organisation a voulu faire de cet événement une expérience pour nos collaborateurs et leurs partenaires. Un moment unique dans un cadre sympathique dans lequel la plupart de nos collaborateurs n'ont pas l'opportunité de se rendre. Le point fort de la soirée a été sans conteste la célébration du départ à la retraite de M. Paul BADO. Très émouvant après près de 20 ans de bons et loyaux services.
Les participants à la fête étaient l’ensemble du personnel disponible et des partenaires divers et variés. Parmi les partenaires et les clients qui se sont joints à la soirée, il y avait des Assureurs, Expert Comptable, Marketeurs et fournisseur de Poids Lourds. Et cette année, une actionnaire de KORI Transport a fait le déplacement spécialement de Paris pour assister à l'événement. Quel plaisir !
Les mots de notre CEO
M. Mamadou CISSOKO, CEO de KORI Transport, a qualifié la soirée de très réussie. CISSOKO:
<<A titre personnel, je suis heureux d'avoir fait confiance au comité d'organisation qui a effectué un travail formidable pour faire de cette soirée un succès. L'impact sur les collaborateurs est énorme et pour vous dire nous travaillons déjà gentiment sur la soirée de décembre. Le fait de célébrer les collaborateurs est important et renforce l'esprit d'entreprise chez eux. Ils se sentent valorisés et cela leur donne plus de confiance en eux pour accomplir de grandes choses. Côté émotion nous avons été servi avec tous les messages de reconnaissances envers notre tout premier mécanicien. C'est un symbole de bravoure et de professionnalisme dont nous espérons que les jeunes générations vont se servir pour leur futur. A mes yeux, ce fut une soirée très réussie!>>
C'est formidable à entendre. Faisons en sorte que cette année encore soit excellente et nous nous réjouissons déjà de la prochaine fête !
END OF THE YEAR PARTY
[ENGLISH]
KORI Transport traditionally organizes an ‘End of the Year’ party every year when the holiday season approaches. The party allows us to have a moment of communication, to tell our team that we are thankful to have them on board and to show them our gratitude and respect. Last year the party was held on Saturday the 19th of December at Lorenzo Hotels and Resorts.
Apart from sharing and communicating with our team, we take the chance during the party to honor our employees. We make it kind of an awards show in which the Driver of the Year and the Best Mechanic are credited. The staff representatives and the various managers also participate to make this evening a success.
Experience for employees and partners
The organizing committee wanted to make this event an experience for our employees and their partners. A unique moment in a nice setting where most of our employees do not have the opportunity to go to usually. The highlight of the evening was definitely the celebration of the retirement of Mr. Paul BADO. After almost twenty years of good and loyal services, it’s time for him to take it a bit easy.
Participants at the party were all the available staff and various partners. Some of the partners and clients that joined the evening were Insurer, Accountant, Marketers and our truck supplier. And this time, one of our KORI Transport shareholders came all the way from Paris to attend the event. How nice!
Words from our CEO
Mr. Mamadou CISSOKO, CEO of KORI Transport, described the evening as very successful. CISSOKO:
“On a personal note, I'm glad I trusted the organizing committee who did a great job to make this party a success. The impact on the employees is huge and to tell you the truth: we are already started working on the December 2021 party! Celebrating the employees is important and it reinforces the company spirit among them. It makes them feel valued and gives them more confidence to accomplish great things. On the emotional side we were served with all the messages of appreciation for our very first mechanic. It is a symbol of bravery and professionalism that we hope the younger generation will use for their future. In my eyes, it was a very successful evening!”
That’s great to hear. Let’s make it an excellent year again and we are already looking forward to the next party!
Comments